《上邪》是汉代乐府民歌中的一首经典爱情诗篇，它以直白而炽热的语言表达了主人公对爱情的忠贞誓言。以下为这首诗的原文及其现代汉语翻译：
原文：
上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。
山无陵，江水为竭，
冬雷震震，夏雨雪，
天地合，乃敢与君绝！
现代汉语翻译：
天啊！我想与你结为夫妻，这份感情永不衰退。
除非高山变为平地，江河干涸，
冬天打雷，夏天降雪，
天地融为一体，我才敢与你断绝关系！
这首诗通过一系列极端自然现象来象征爱情的坚定与永恒，展现了古人对于真挚情感的执着追求。其语言朴实却充满力量，是中国古代文学宝库中的瑰宝之一。
