《送友人》是唐代著名诗人李白创作的一首诗篇，这首诗以真挚的情感和优美的语言表达了对友人的深切惜别之情。以下为该诗的原文、翻译以及详细的赏析。

原文：

青山横北郭，白水绕东城。

此地一为别，孤蓬万里征。

浮云游子意，落日故人情。

挥手自兹去，萧萧班马鸣。

翻译：

青翠的山峦横亘在城北，清澈的河水蜿蜒流过东城。

在这里我们即将分别，你将像孤独的蓬草飘向万里之外。

漂泊的云朵象征着你的思绪，夕阳映照出我对你深深的眷恋。

挥一挥手就此告别，伴着我们的只有那萧瑟的马鸣声。

赏析：

这首诗开篇即展现出一幅生动的画面感。“青山横北郭，白水绕东城”，通过描写自然景色，营造出一种宁静而又略带离愁的氛围。青山与白水相映成趣，不仅描绘了地理环境，也隐喻了朋友间深厚的情谊。

“此地一为别，孤蓬万里征。”这两句直抒胸臆，点明了此次分别的重要性以及未来旅途的艰辛。孤蓬象征着远行者漂泊无依的状态，表达了诗人对友人前路未知的担忧。

“浮云游子意，落日故人情。”这里运用了比喻手法，“浮云”暗示游子行踪不定，“落日”则寓意时光流逝，两者结合恰到好处地传递了诗人对于友情的珍视以及对友人即将远行的不舍。

最后，“挥手自兹去，萧萧班马鸣。”通过对动作细节的刻画以及声音效果的渲染，进一步强化了离别的伤感氛围。班马即离群之马，其悲鸣更增添了分别时的凄凉之感。

综上所述，《送友人》不仅是一首充满情感张力的作品，同时也体现了李白作为浪漫主义诗人的独特风格。它通过对景物的细腻描写和个人情感的深刻表达，成功塑造了一幅感人至深的离别图景。