《清平乐·博山道中即事》是南宋著名词人辛弃疾的一首抒情小令。这首词虽短，却意境深远，情感真挚，展现了作者在旅途中的所见所感，也流露出他对人生、自然与社会的深刻思考。

全词如下：

> 柳丝长，春雨细，花外漏声迢递。

> 梦里江南，还忆江南旧事。

> 画楼朱户，曾共东风携手。

> 一别如烟，往事不堪重记。

一、词句翻译

柳丝长，春雨细，花外漏声迢递。

柳条柔长，春日细雨绵绵，花丛之外传来更漏的声音，断续而遥远。

梦里江南，还忆江南旧事。

在梦中又回到了江南，心中不禁回忆起江南的旧日情景。

画楼朱户，曾共东风携手。

曾经一起在雕梁画栋的楼阁中，迎着春风并肩而行。

一别如烟，往事不堪重记。

一别之后，如同烟云消散，过去的种种已难以追忆。

二、赏析解读

这首词以“博山道中”为背景，描绘了词人在途中所见之景，以及由此引发的对过往生活的怀念。整首词语言简练，意境空灵，情感细腻，体现了辛弃疾词作中常见的“婉约”风格。

1. 写景入情，情景交融

词的开头以“柳丝长，春雨细”开篇，描绘出一幅春日细雨中的江南图景。这种细腻的自然描写不仅渲染了氛围，也为后文的情感铺垫奠定了基础。

2. 梦境与现实交织

“梦里江南，还忆江南旧事”一句，将现实与梦境巧妙结合，表达了词人对故乡的深切思念。这种虚实相生的手法，增强了词的艺术感染力。

3. 怀旧之情深沉

“画楼朱户，曾共东风携手”是对过去美好时光的追忆，透露出一种淡淡的哀愁。“一别如烟，往事不堪重记”则进一步深化了这种情感，表现出词人对逝去岁月的无奈与感慨。

三、艺术特色

- 语言凝练，意象丰富

全词仅四句，但意象鲜明，画面感强，通过“柳丝”、“春雨”、“花外漏声”等意象，营造出一种朦胧而悠远的意境。

- 情感含蓄，余韵悠长

辛弃疾在这首词中没有直接表达强烈的情绪，而是通过景物的描写和回忆的穿插，让情感自然流露，给人以回味无穷之感。

- 结构紧凑，节奏分明

全词虽短，但层次分明，从眼前的景色到梦境的回忆，再到对往昔的感叹，层层递进，结构严谨。

四、结语

《清平乐·博山道中即事》虽是一首小令，却蕴含着丰富的情感与哲思。它不仅是辛弃疾对江南故土的深情回望，也是他内心世界的真实写照。在这首词中，我们看到的不仅仅是一个游子的乡愁，更是一位文人对人生、时光与命运的深刻体悟。