首页 > 百科知识 > 精选范文 >

《再别康桥》原文及拼音版本

更新时间:发布时间:

问题描述:

《再别康桥》原文及拼音版本,有没有人能看懂这题?求帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-06-30 08:58:57

《再别康桥》是现代著名诗人徐志摩的代表作之一,这首诗以优美的语言和深情的情感,描绘了诗人对剑桥大学(康桥)的眷恋与告别之情。全诗情感细腻、意境深远,是中国现代诗歌中的经典之作。

以下是《再别康桥》的原文及拼音版本,供学习与欣赏:

原文:

轻轻的我走了,

正如我轻轻的来;

我轻轻的招手,

作别西天的云彩。

那河畔的金柳,

是夕阳中的新娘;

波光里的艳影,

在我的心头荡漾。

软泥上的青荇,

油油的在水底招摇;

在康河的柔波里,

我甘心做一条水草!

那榆荫下的一潭,

不是清泉,是天上虹;

揉碎在浮藻间,

沉淀着彩虹似的梦。

寻梦?撑一支长篙,

向青草更青处漫溯;

满载一船星辉,

在星辉斑斓里放歌。

但我不能放歌,

悄悄是别离的笙箫;

夏虫也为我沉默,

沉默是今晚的康桥!

悄悄的我走了,

正如我悄悄的来;

我挥一挥衣袖,

不带走一片云彩。

拼音版本:

Qīng qīng de wǒ zǒu le,

Zhèng rú wǒ qīng qīng de lái;

Wǒ qīng qīng de zhāo shǒu,

Zuò bié xī tiān de yún cǎi.

Nà hé pàn de jīn liǔ,

Shì xī yáng zhōng de xīn niáng;

Bō guāng lǐ de yàn yǐng,

Zài wǒ de xīn tóu dàng yàng.

Ruǎn ní shàng de qīng xìng,

Yóu yóu de zài shuǐ dǐ zhāo yáo;

Zài kāng hé de róu bō lǐ,

Wǒ gān xīn zuò yī tiáo shuǐ cǎo!

Nà yú yīn xià de yī tán,

Bù shì qīng quán, shì tiān shàng hóng;

Róu suì zài fú zǎo jiān,

Chén diàn zhe cǎi hóng sì de mèng.

Xún mèng? Chēng yī zhī cháng gāo,

Xiàng qīng cǎo gèng qīng chù màn sù;

Mǎn zǎi yī chuán xīng huī,

Zài xīng huī bān lán lǐ fàng gē.

Dàn wǒ bù néng fàng gē,

Qiāo qiāo shì bié lí de shēng xiāo;

Xià chóng yě wèi wǒ chén mò,

Chén mò shì jīn wǎn de kāng qiáo!

Qiāo qiāo de wǒ zǒu le,

Zhèng rú wǒ qiāo qiāo de lái;

Wǒ huī yī huī yī xiù,

Bù dài zǒu yī piàn yún cǎi.

这首诗不仅展现了徐志摩对自然景色的热爱,也寄托了他对过往时光的深深怀念。通过“轻轻”、“悄悄”等词语的反复使用,营造出一种静谧而略带哀愁的氛围,使读者仿佛置身于那个宁静的康桥之畔,感受到诗人内心的温柔与不舍。

无论是作为语文学习材料,还是作为文学欣赏对象,《再别康桥》都具有极高的价值。希望这篇内容能帮助你更好地理解这首诗的内涵与美感。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。