《采莲曲 · 荷叶罗裙一色裁》是唐代诗人王昌龄创作的一首描写江南水乡采莲场景的诗作。全诗语言清新自然，意境优美，生动展现了采莲女在荷塘中劳作的美丽画面，同时也表达了诗人对自然风光与劳动人民生活的赞美之情。

原诗如下：

> 《采莲曲》

> 荷叶罗裙一色裁，

> 芙蓉向脸两边开。

> 乱入池中看不见，

> 闻歌始觉有人来。

一、逐句翻译与解析

1. 荷叶罗裙一色裁

译文：采莲女穿着像荷叶一样碧绿的裙子，仿佛是用同一块布料裁剪而成。

解析：此句以“荷叶”比喻女子的衣裙，形象地描绘出她们身穿绿色衣裳，在荷塘中劳作的景象，体现出人与自然的和谐统一。

2. 芙蓉向脸两边开

译文：荷花盛开，仿佛朝着采莲女的脸庞绽放。

解析：这里将荷花拟人化，赋予其情感和动作，既表现出荷花的娇艳，也衬托出采莲女的美丽与青春气息。

3. 乱入池中看不见

译文：她们忽然间混入了荷塘之中，再也看不见身影。

解析：这句写出了采莲女们在荷叶丛中穿梭的动态，营造出一种若隐若现、朦胧迷离的画面感。

4. 闻歌始觉有人来

译文：直到听到歌声，才意识到有女子来了。

解析：通过听觉来侧面描写人物的存在，突出了采莲女的轻盈与灵动，也增添了诗意的层次感。

二、整体赏析

这首诗虽短小精悍，却意蕴深远。诗人通过对采莲女与自然景物的细腻描写，展现了一幅充满生机与美感的江南水乡图景。诗中没有直接描写人的容貌或情感，而是通过环境、动作和声音来间接表达，给人以想象的空间。

王昌龄善于捕捉生活中的美好瞬间，并将其凝练成诗。他笔下的采莲女不仅勤劳美丽，更与大自然融为一体，展现出一种朴素而动人的生活情趣。

此外，诗中运用了多种修辞手法，如比喻（“荷叶罗裙”）、拟人（“芙蓉向脸”）等，使诗句更加生动形象，富有艺术感染力。

三、结语

《采莲曲 · 荷叶罗裙一色裁》是一首极具画面感和音乐美的诗作。它不仅描绘了江南采莲的生动场景，也寄托了诗人对自然之美的热爱与对劳动人民的敬意。读罢此诗，仿佛能听见荷塘中的欢声笑语，看到那一片碧绿的荷叶与红艳的荷花交相辉映，令人陶醉其中。